1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.MX
3
00:00:37,330 --> 00:00:41,040
TETE DAN BULAN
4
00:02:25,210 --> 00:02:27,080
Jangan khawatir, itu tidak akan runtuh.
5
00:02:27,170 --> 00:02:31,210
Tete, kamu harus mendaki
ke atas, sialan!
6
00:02:31,290 --> 00:02:33,380
Jangan membeku!
7
00:02:33,460 --> 00:02:36,250
Kamu baik-baik saja,
memanjat dengan kedua bola!
8
00:02:36,330 --> 00:02:39,330
Namaku Tete
dan aku adalah "mahkota"...
9
00:02:39,460 --> 00:02:42,130
yang artinya
Akulah anak kecil yang memanjat...
10
00:02:42,210 --> 00:02:45,420
ke puncak piramida
kami buat di negara saya.
11
00:02:45,540 --> 00:02:48,210
Itu membuatku takut
karena terkadang kita terjatuh.
12
00:02:49,380 --> 00:02:51,460
Dan orang-orang terluka.
13
00:03:23,880 --> 00:03:26,630
Jordi adalah salah satu temanku.
14
00:03:26,750 --> 00:03:30,830
Kami memanggilnya Stallone
karena dia yang terkuat di antara mereka semua.
15
00:03:30,920 --> 00:03:33,750
Dia sangat menyukai kenari
dan sepeda motor.
16
00:03:33,880 --> 00:03:37,670
Dia baru saja membeli
sebuah Kawasaki 750.
17
00:03:40,250 --> 00:03:42,830
Ini Miguel,
dia juga orang Catalan...
18
00:03:42,960 --> 00:03:44,830
tapi orang tuanya
berasal dari selatan...
19
00:03:44,960 --> 00:03:47,630
kata ayahnya sambil bercanda
dia orang asing...
20
00:03:47,750 --> 00:03:51,540
menyukaiku karena ibuku
berasal dari Andalusia.
21
00:04:06,000 --> 00:04:09,540
Vanesa memiliki payudara yang kokoh seperti batu...
22
00:04:09,630 --> 00:04:13,330
dia pacar Stallone
dan setiap kali aku memanjatnya...
23
00:04:13,420 --> 00:04:16,040
Aku menyentuh payudaranya
sebanyak yang saya bisa.
24
00:04:27,670 --> 00:04:29,960
Ayolah, Tete,
dengan kedua bola, bangunlah!
25
00:04:30,080 --> 00:04:31,540
Jangan melihat ke bawah, ya?
26
00:04:31,630 --> 00:04:36,750
Jangan membeku!
Teruslah mendaki!
27
00:04:36,830 --> 00:04:39,750
Jangan membeku, jangan melihat ke bawah!
Sial, teruslah mendaki!
28
00:04:45,290 --> 00:04:47,460
Terkadang aku tidak berani
turun kembali...
29
00:04:47,540 --> 00:04:50,130
karena ayahku ada di sana
dan dia seperti binatang.
30
00:04:50,250 --> 00:04:53,540
Aku tidak tahu mana yang lebih buruk,
jatuh atau mengatasi amarahnya.
31
00:04:53,630 --> 00:04:56,380
Dia selalu berbicara
tentang bola dan Catalonia...
32
00:04:56,500 --> 00:04:59,880
dan kehormatan
dan sebagainya.
33
00:05:00,000 --> 00:05:03,630
Ayo, dengan bola,
kita hampir sampai!
34
00:05:03,750 --> 00:05:05,750
Jangan dibekukan, jangan dibekukan!
35
00:05:05,880 --> 00:05:07,790
Teruslah mendaki,
kamu hampir sampai!
36
00:05:33,830 --> 00:05:38,460
Aku akan mempunyai saudara laki-laki,
Saya tidak menyukainya sedikit pun.
37
00:06:28,880 --> 00:06:31,040
Masalah lain yang kumiliki
adalah sainganku.
38
00:06:31,170 --> 00:06:35,040
Semua orang bilang dia lebih baik
"mahkota" dariku.
39
00:06:35,170 --> 00:06:37,580
Bahwa dia memanjat lebih cepat dariku.
40
00:06:37,710 --> 00:06:40,290
Dia selalu mengalahkanku.
41
00:06:50,790 --> 00:06:53,540
Kamu harus melakukannya dengan lebih baik, Tete.
42
00:06:53,670 --> 00:06:55,710
Berpikir positif.
43
00:07:04,000 --> 00:07:05,750
Apa yang sebenarnya membuatku marah...
44
00:07:05,830 --> 00:07:08,080
adalah untuk melihat
bagaimana mereka melemparkannya ke udara...
45
00:07:08,170 --> 00:07:11,500
Rasanya seperti melayang di udara,
seperti astronot.
46
00:07:11,630 --> 00:07:13,580
Aku sangat iri.
47
00:07:25,960 --> 00:07:29,290
- Kapan adikku akan lahir?
- Segera.
48
00:07:29,420 --> 00:07:31,920
Dan dia akan menjadi mahkota, seperti kamu.
49
00:07:32,040 --> 00:07:33,920
Seperti saya?
50
00:07:34,040 --> 00:07:37,080
Saya tidak ingin saudara laki-laki.
51
00:07:37,210 --> 00:07:40,000
Ayolah, kamu akan segera menyukainya.
52
00:07:40,130 --> 00:07:43,670
saya sedang bersiap
sedikit roti untukmu...
53
00:07:43,790 --> 00:07:45,790
kamu akan menjilat jarimu.
54
00:07:45,880 --> 00:07:48,580
Kakekku adalah satu-satunya
yang mendengarkanku.
55
00:07:48,670 --> 00:07:51,000
Semua orang bilang
dia agak gila...
56
00:07:51,130 --> 00:07:53,880
tapi aku sangat mencintainya.
57
00:08:11,830 --> 00:08:12,830
Ada apa?
58
00:08:12,920 --> 00:08:15,330
tete?
59
00:08:15,420 --> 00:08:18,790
Hei, kamu harus melihatnya
saudaramu.
60
00:08:18,920 --> 00:08:21,920
- Aku tidak mau.
- Bagaimana apanya?
61
00:08:22,040 --> 00:08:23,380
Ayo!
62
00:08:25,130 --> 00:08:26,540
Ayo, berjalan.
63
00:08:30,290 --> 00:08:32,710
Mereka semua tampak sama
dan sama jeleknya.
64
00:08:32,830 --> 00:08:35,960
Tapi dia yang terburuk.
Dia mengerikan.
65
00:08:36,080 --> 00:08:39,130
Selain itu, mereka memberinya topi kecil...
66
00:08:39,250 --> 00:08:42,670
bukannya topi
seperti milik kakek.
67
00:08:42,750 --> 00:08:46,170
Apakah kamu ingin melihat saudaramu?
Lihat.
68
00:08:46,250 --> 00:08:48,290
Lihat, itu dia,
dia sangat tampan.
69
00:08:48,380 --> 00:08:53,790
Dia adalah monster
dan tidak berhenti menangis.
70
00:08:53,920 --> 00:08:56,540
Kamu berat.
71
00:08:58,540 --> 00:09:02,750
Bayi itu beruntung,
dia akan menjadi mahkota sepertimu.
72
00:09:02,830 --> 00:09:05,790
Sungguh dia akan melakukannya,
dan jika iya, dia tidak akan seperti aku.
73
00:09:05,920 --> 00:09:08,290
Kita lihat saja apakah dia punya nyali.
74
00:09:11,210 --> 00:09:12,250
tete!
75
00:09:17,000 --> 00:09:18,170
tete!
76
00:09:22,000 --> 00:09:25,170
tete!
77
00:09:25,290 --> 00:09:27,750
Turun dan bantu aku.
78
00:09:27,880 --> 00:09:29,000
Saya tidak bisa saat ini.
79
00:09:29,130 --> 00:09:32,830
Apa maksudmu kamu tidak bisa?
Turun sekarang juga!
80
00:09:32,960 --> 00:09:35,540
Mereka memarahiku sepanjang hari.
81
00:09:35,670 --> 00:09:38,330
Yang mereka inginkan hanyalah aku
karena itu tugas.
82
00:09:38,420 --> 00:09:41,710
Sudah jelas
bahwa sekarang mereka hanya mencintai dia.
83
00:09:41,790 --> 00:09:43,040
Dia adalah monster.
84
00:09:43,170 --> 00:09:45,000
Dia sangat jelek.
85
00:09:45,130 --> 00:09:48,250
Dia semua keriput
seperti orang tua.
86
00:09:48,380 --> 00:09:50,710
Apa? Dia sangat tampan.
Ya.
87
00:09:50,790 --> 00:09:53,790
Tidak tidak tidak.
Di sana, di sana, di sana.
88
00:09:53,920 --> 00:09:57,250
Aku tidak mengerti
kenapa aku harus minum susu sapi...
89
00:09:57,330 --> 00:09:59,630
dan monsternya
menyusu di dadanya.
90
00:09:59,750 --> 00:10:03,420
Hati-hati, Tete.
91
00:10:03,540 --> 00:10:05,500
Biarkan botolnya saja.
92
00:10:08,330 --> 00:10:10,880
Jika kamu memberinya makan sebanyak itu,
bukankah kamu akan kehabisan susu?
93
00:10:36,330 --> 00:10:37,500
Biarkan saya melihat geraham Anda.
94
00:10:37,630 --> 00:10:41,750
Semua yang dia pedulikan
adalah gerahamku.
95
00:10:41,830 --> 00:10:44,170
Dia akan selalu melakukannya
periksa gigiku.
96
00:10:44,250 --> 00:10:45,920
Tidak, tidak, tidak.
97
00:10:46,040 --> 00:10:49,880
Tete, ayo main,
Aku harus memberi makan adikmu.
98
00:11:09,420 --> 00:11:12,290
Dia adalah seekor babi.
Saya bisa saja mencekiknya.
99
00:11:12,420 --> 00:11:14,830
Ibuku punya payudaranya
penuh susu...
100
00:11:14,960 --> 00:11:17,080
dan dia meminum semuanya.
101
00:11:17,170 --> 00:11:21,500
Dia sedang mengosongkannya,
dia tidak berhenti menghisap.
102
00:11:24,170 --> 00:11:28,500
Aku putuskan aku akan menemukannya
payudara hanya untukku.
103
00:11:34,330 --> 00:11:37,880
Wanita penuh dengan susu.
104
00:11:37,960 --> 00:11:42,040
- Itu ada di payudara mereka.
- Bagaimana kamu tahu?
105
00:11:42,130 --> 00:11:43,790
Karena saya melakukannya.
106
00:11:46,290 --> 00:11:47,750
Lihat.
107
00:11:48,380 --> 00:11:53,540
Mereka tidak buruk
tapi ukurannya terlalu besar untukku.
108
00:11:53,630 --> 00:11:58,250
Lihat payudara itu!
Mereka benar-benar kenyang.
109
00:11:58,380 --> 00:12:01,080
Mereka minum terlalu banyak susu.
110
00:12:01,170 --> 00:12:05,380
Aku berani bertaruh itu orang yang mengisinya
adalah binatang seperti ayahku.
111
00:12:20,080 --> 00:12:23,920
Ya, berikan aku susumu,
isi aku dengan susumu.
112
00:12:24,000 --> 00:12:26,290
Ini dia,
ini dia datangnya.
113
00:12:37,460 --> 00:12:41,210
Setiap malam, ayahku
akan mengisi ibuku dengan susu.
114
00:12:41,330 --> 00:12:44,330
Dia akan memintanya.
115
00:12:44,460 --> 00:12:48,290
Isi aku dengan susumu!
Berikan aku susumu!
116
00:12:48,380 --> 00:12:53,750
Ini dia!
Ini dia!
117
00:12:53,830 --> 00:12:55,630
Itu semua salah kakakku.
118
00:12:55,750 --> 00:12:59,330
Ayahku punya banyak susu.
119
00:13:08,460 --> 00:13:10,330
Di pantai
dengan kakekku...
120
00:13:10,460 --> 00:13:13,580
kami akan menghabiskan waktu berjam-jam
menatap bulan.
121
00:13:13,670 --> 00:13:15,710
Dia memahamiku.
122
00:13:21,920 --> 00:13:23,750
Aku akan mengunjungimu suatu hari nanti.
123
00:13:23,880 --> 00:13:27,710
Aku akan mengambil bendera Eropa
denganku, kamu akan menyukainya...
124
00:13:27,830 --> 00:13:29,580
memiliki banyak bintang...
125
00:13:29,710 --> 00:13:32,250
dan bendera Catalonia,
yang mana negaraku...
126
00:13:32,330 --> 00:13:34,750
sangat kecil namun sangat cantik...
127
00:13:34,830 --> 00:13:38,000
Aku berani bertaruh pada bendera Amerika
sudah tua dan kotor.
128
00:14:00,170 --> 00:14:04,830
Aku butuh payudara, hanya untukku.
129
00:14:20,790 --> 00:14:24,920
Jika kamu bisa memberikanku satu,
kirimi aku tanda.
130
00:14:35,540 --> 00:14:39,580
Bulan membantuku
dan mengirimiku bintang.
131
00:14:39,670 --> 00:14:42,210
Namanya Bintang.
132
00:14:42,330 --> 00:14:44,630
saya tidak bisa.
133
00:14:44,710 --> 00:14:46,460
saya tidak bisa.
134
00:14:53,000 --> 00:14:56,330
Aku mencintaimu.
135
00:14:56,420 --> 00:14:59,040
Anda adalah raja api.
136
00:15:24,040 --> 00:15:26,710
Ketika seseorang kentut,
mereka merasa malu.
137
00:15:26,830 --> 00:15:28,380
Anda telah menjadi
seorang ahli dalam hal itu.
138
00:15:33,790 --> 00:15:35,830
Katakan padaku kamu mencintaiku.
139
00:15:38,290 --> 00:15:40,250
saya sudah melakukannya.
140
00:15:47,250 --> 00:15:48,960
Mereka orang asing...
141
00:15:49,080 --> 00:15:51,880
dia orang Portugis
dan dia orang Prancis.
142
00:15:51,960 --> 00:15:55,500
Mereka baru saja menetap
di perkemahan.
143
00:15:55,630 --> 00:15:57,960
Orang pertama yang bertemu dengannya
adalah Miguel...
144
00:15:58,080 --> 00:16:01,380
yang mengatakan itu ketika dia menyentuhnya,
dia merasakan aliran listriknya.
145
00:16:01,500 --> 00:16:05,580
Saat itu hari libur di perkemahan,
itu pasti alasannya.
146
00:16:05,710 --> 00:16:08,250
Bisakah kamu memberiku
tolong bantu?
147
00:16:08,330 --> 00:16:11,130
Saya tidak bisa membuka keran.
148
00:16:13,290 --> 00:16:17,040
Aku tidak bisa, itu macet.
149
00:16:23,670 --> 00:16:26,170
Ada apa?
150
00:16:26,290 --> 00:16:29,380
Saya tidak tahu...
151
00:16:29,500 --> 00:16:30,500
itu seperti percikan api.
152
00:16:38,830 --> 00:16:42,250
Sesuatu yang luar biasa
baru saja terjadi padaku.
153
00:16:42,380 --> 00:16:45,380
Saya menyentuh seorang wanita
dan saya merasakan muatan listrik.
154
00:16:45,460 --> 00:16:47,750
Anda menyentuh seorang wanita, listrik...
155
00:16:47,880 --> 00:16:50,380
tunggu sampai kita tiba di California
dengan banyak gadis...
156
00:16:50,460 --> 00:16:52,670
Anda akan meledakkan sirkuit Anda.
157
00:16:53,830 --> 00:16:57,500
Bahkan kenari
lebih baik di sana.
158
00:16:57,630 --> 00:16:59,580
Dan kita akan bisa berselancar.
159
00:16:59,670 --> 00:17:02,580
Tidak seperti Mediterania,
itu terlalu tenang.
160
00:17:02,710 --> 00:17:04,920
Ayo, aku ingin kamu menemuinya.
161
00:17:05,040 --> 00:17:07,210
Ayo.
162
00:17:15,750 --> 00:17:17,170
Halo selamat pagi.
163
00:17:18,290 --> 00:17:19,290
Halo.
164
00:17:19,380 --> 00:17:21,330
Ya, dia terlihat baik.
165
00:17:21,420 --> 00:17:23,710
Berjabat tangan dengannya
dan kamu akan lihat.
166
00:17:27,630 --> 00:17:29,330
Halo.
167
00:17:29,420 --> 00:17:31,750
Nama saya Stallone.
168
00:17:31,880 --> 00:17:34,630
- Tanganku basah.
- Aku tidak keberatan.
169
00:17:36,710 --> 00:17:39,420
- Senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu denganmu.
170
00:17:39,540 --> 00:17:43,170
Stallone tidak mendapat percikan api.
171
00:17:43,250 --> 00:17:44,460
Nama saya Miguel.
172
00:17:44,580 --> 00:17:47,790
Ya, kami sudah bertemu.
173
00:17:47,880 --> 00:17:49,040
Senang bertemu dengan Anda.
174
00:17:50,710 --> 00:17:52,210
Tapi Miguel mendapat percikan...
175
00:17:52,290 --> 00:17:56,080
Menurutku begitu
ketika dia jatuh cinta.
176
00:17:58,880 --> 00:18:01,000
Kita tinggal di sini bersama,
di Sekolah Selancar.
177
00:18:01,130 --> 00:18:06,210
Suaminya kentut
di pertunjukan Cava Park.
178
00:18:06,290 --> 00:18:07,630
Dia punya sepeda yang cantik.
179
00:18:07,750 --> 00:18:11,880
Wah, itu Harley.
180
00:18:12,000 --> 00:18:15,250
Stallone langsung menyukainya.
181
00:18:18,080 --> 00:18:20,580
Itu bukan milikmu, jangan sentuh.
182
00:18:31,290 --> 00:18:33,250
Dia orang Prancis sekali...
183
00:18:33,330 --> 00:18:35,540
itu segera setelah dia tiba
di perkemahan...
184
00:18:35,630 --> 00:18:37,830
dia mencopot bendera Prancis.
185
00:18:37,920 --> 00:18:41,670
Dia tidak suka melihatnya begitu kotor.
186
00:18:41,790 --> 00:18:43,290
Dan dia akan selalu berkata...
187
00:19:17,830 --> 00:19:18,830
Keluar dari sini.
188
00:19:58,080 --> 00:20:03,500
Aku harus menyelinap ke dalam tenda
untuk menonton latihan Star.
189
00:20:03,630 --> 00:20:07,790
Miguel dan Stallone
juga pergi menemuinya.
190
00:20:07,880 --> 00:20:09,920
Dia sangat cantik.
191
00:20:53,330 --> 00:20:56,880
Dia menunjukkan payudaranya kepadaku,
itu sangat cantik.
192
00:20:56,960 --> 00:20:58,670
Ada banyak susu.
193
00:20:58,750 --> 00:21:04,670
Aku tak menyangka hal itu mungkin terjadi
payudara secantik milik ibuku.
194
00:21:06,960 --> 00:21:09,580
Aku juga jatuh cinta.
195
00:21:09,710 --> 00:21:15,790
- Apakah kamu punya Perrier?
- Tidak, hanya Catalan Vichy.
196
00:21:15,920 --> 00:21:20,290
Baiklah, saya mau tiga botol besar,
sampo...
197
00:21:20,380 --> 00:21:25,080
Miguel mengikutinya
ke toko Bu Maria...
198
00:21:25,170 --> 00:21:26,380
Ibunya Stallone.
199
00:21:26,500 --> 00:21:30,580
Dan dia punya puding yang enak.
200
00:21:30,670 --> 00:21:33,130
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Dan kamu?
201
00:21:33,210 --> 00:21:36,630
- Apa yang kamu inginkan?
- Sama sepertimu.
202
00:21:36,710 --> 00:21:39,500
Kembali ke perkemahan.
203
00:21:39,630 --> 00:21:40,880
Kemana kamu pergi?
204
00:21:41,000 --> 00:21:43,830
Aku sakit
melihatnya di mana-mana.
205
00:21:43,960 --> 00:21:47,670
Dia tidak ada urusan
berada di sana.
206
00:21:56,710 --> 00:22:03,040
Semua wanita di toko
menawariku susu dan payudaranya.
207
00:22:05,710 --> 00:22:09,000
Miliknya yang terbaik.
208
00:22:22,170 --> 00:22:25,630
Aku masuk, bertekad
untuk meminta payudaranya.
209
00:22:25,710 --> 00:22:27,670
Tapi aku terlalu malu.
210
00:22:27,790 --> 00:22:31,080
Hai, Tete, manis.
Apa yang kamu inginkan?
211
00:22:31,170 --> 00:22:32,210
Terima kasih.
212
00:22:33,130 --> 00:22:37,710
Aku yakin payudaranya lebih bagus
daripada puding Bu Maria.
213
00:22:39,920 --> 00:22:44,170
Apakah kamu mendengarku?
Apa yang kamu inginkan?
214
00:22:44,290 --> 00:22:46,080
- Susu.
- Selamat tinggal.
215
00:22:46,210 --> 00:22:48,330
Susu.
216
00:22:48,420 --> 00:22:49,540
Di Sini.
217
00:22:49,630 --> 00:22:52,330
Ambil susumu.
218
00:22:52,460 --> 00:22:54,460
- Hai.
- Hai.
219
00:22:54,580 --> 00:22:58,170
Dia masih menunggunya,
dia brengsek sekali.
220
00:22:58,290 --> 00:23:00,290
Aku harus menyingkirkannya.
221
00:23:02,630 --> 00:23:04,750
aku memimpikanmu.
222
00:23:04,880 --> 00:23:07,630
Setiap kali aku menyentuhmu,
Saya merasakan listrik.
223
00:23:07,750 --> 00:23:10,130
Ya, saya tidak melakukannya.
Tinggalkan aku sendiri.
224
00:23:10,210 --> 00:23:13,670
Lagipula, aku sudah menikah.
225
00:23:13,750 --> 00:23:16,830
Tunggu!
Mendengarkan!
226
00:23:16,920 --> 00:23:22,710
Pukulan pertama
cahaya pagi
227
00:23:24,000 --> 00:23:26,670
Dia mulai bernyanyi
di tengah jalan...
228
00:23:26,790 --> 00:23:30,830
dan yang lebih buruk lagi,
Bintang menyukainya.
229
00:23:30,920 --> 00:23:35,710
Jika dia menyukainya,
lalu aku akan belajar menyanyi juga.
230
00:23:45,420 --> 00:23:51,920
Pukulan pertama
cahaya pagi
231
00:24:09,130 --> 00:24:12,000
Tete, diamlah.
Tidurlah.
232
00:24:27,710 --> 00:24:30,000
Lagu apa itu?
233
00:24:33,000 --> 00:24:37,790
Hari ini, seorang Spanyol menyanyikan sebuah lagu,
hanya untukku.
234
00:24:37,920 --> 00:24:41,790
Dia mengatakan itu ketika dia menyentuhku,
dia mendapat percikan.
235
00:24:41,920 --> 00:24:47,000
- Dia anak laki-laki dari Sekolah Selancar.
- Yang mana?
236
00:24:47,080 --> 00:24:50,790
- Yang lebih muda.
- Sebaiknya begitu.
237
00:24:50,920 --> 00:24:53,170
Dia mungkin jatuh cinta padamu.
238
00:24:53,290 --> 00:24:55,210
Itu konyol.
239
00:24:55,330 --> 00:24:59,210
Aku mungkin cinta pertamanya.
240
00:24:59,330 --> 00:25:02,330
Dia sangat lucu.
241
00:25:02,460 --> 00:25:06,670
Saat aku menyentuhnya,
dia benar-benar mendapat bayaran.
242
00:25:06,790 --> 00:25:09,000
Sekarang Anda akan merasakan listrik saya.
243
00:25:09,130 --> 00:25:12,460
Anda akan merasakan listrik saya!
244
00:25:33,830 --> 00:25:40,500
Pukulan pertama
cahaya pagi
245
00:25:40,630 --> 00:25:47,580
Saya selalu terbangun
bertanya-tanya di mana kamu berada
246
00:25:47,670 --> 00:25:54,880
Dengan nafasku,
Aku mengaburkan jendelaku
247
00:26:04,880 --> 00:26:06,630
Aku pernah melihatmu menari.
248
00:26:09,170 --> 00:26:13,330
Aku sudah berpikir,
kita bisa melakukan pertunjukan bersama.
249
00:26:15,540 --> 00:26:16,580
Apa yang kamu katakan?
250
00:26:16,710 --> 00:26:18,630
Miguel meluncurkannya
serangan penuh.
251
00:26:18,750 --> 00:26:20,790
Dia mencuri celana dalamnya.
252
00:26:20,880 --> 00:26:23,210
Babi sekali,
dia akan memakainya di kepalanya.
253
00:26:23,330 --> 00:26:28,630
Apa maksudmu kamu tidak bisa?
Lepaskan.
254
00:26:28,710 --> 00:26:31,330
Dengan celana dalam itu,
kamu terlihat bodoh.
255
00:26:31,420 --> 00:26:34,040
Tinggalkan aku sendiri, sialan.
Saya akan melakukan apa yang saya suka.
256
00:26:37,170 --> 00:26:38,710
Tangkap aku!
257
00:26:43,790 --> 00:26:48,790
Jika dia bisa mengambil celana dalamnya,
Saya akan menyimpan branya.
258
00:26:48,920 --> 00:26:52,500
Aku sudah bertekad
untuk meminta susunya.
259
00:27:27,460 --> 00:27:29,420
aku pergi.
260
00:27:33,750 --> 00:27:35,460
Beri aku ciuman.
261
00:27:55,000 --> 00:27:57,750
Jangan lupa
untuk membeli kembang kol.
262
00:27:57,880 --> 00:27:59,540
Dan keju biru!
263
00:28:16,290 --> 00:28:17,290
Hai.
264
00:28:17,420 --> 00:28:19,080
Aku membawanya
hal terbaik yang saya miliki.
265
00:28:19,210 --> 00:28:21,330
Wally, katakku.
266
00:28:21,460 --> 00:28:23,460
Apa yang kamu inginkan?
267
00:28:23,540 --> 00:28:26,040
Siapa namamu?
268
00:28:26,170 --> 00:28:29,170
Tete.
Ini, ini untukmu.
269
00:28:31,330 --> 00:28:34,420
- Dia sangat cantik.
- Namanya Wally.
270
00:28:34,500 --> 00:28:35,880
Ya.
271
00:28:40,710 --> 00:28:43,750
- Apa itu?
- Dia suka minum anggur.
272
00:28:43,830 --> 00:28:46,130
Terima kasih.
273
00:28:46,250 --> 00:28:48,790
Dia menawariku payudaranya
dan aku menyentuhnya.
274
00:28:48,880 --> 00:28:50,460
Apa yang kamu lakukan?
275
00:28:55,540 --> 00:28:57,580
Saya ingin minum susu
dari salah satu payudaramu.
276
00:28:57,710 --> 00:28:59,580
Apa yang kamu bicarakan?
277
00:28:59,710 --> 00:29:02,250
Itu ibuku
tidak akan memberikannya kepadaku.
278
00:29:10,920 --> 00:29:14,420
Tolong beri saya susu.
279
00:29:19,330 --> 00:29:21,130
Dia menariknya keluar...
280
00:29:21,250 --> 00:29:25,920
dan bilang aku boleh minum
susu sebanyak yang aku mau.
281
00:30:00,080 --> 00:30:01,750
Rasanya enak sekali.
282
00:30:08,500 --> 00:30:11,080
Apakah kamu menyukainya?
283
00:30:17,460 --> 00:30:20,880
Apakah kamu mau
untuk memberiku ciuman?
284
00:30:21,000 --> 00:30:24,330
Tepat ketika benda itu ada di dalam tas,
Miguel muncul.
285
00:30:24,420 --> 00:30:26,670
Ini Miguel lagi.
286
00:30:28,000 --> 00:30:29,040
Kemana kamu pergi?
287
00:30:33,040 --> 00:30:36,210
Pertama, saudaraku
dan sekarang, dia.
288
00:30:40,000 --> 00:30:45,460
Saat fajar menyingsing
289
00:30:45,580 --> 00:30:50,420
Saat fajar menyingsing
290
00:30:50,500 --> 00:30:55,250
Jika aku tidak bersamamu
291
00:30:55,380 --> 00:30:58,540
Hatiku hancur
292
00:30:58,630 --> 00:31:01,130
Melihat?
293
00:31:01,250 --> 00:31:04,670
Anda juga merasakan listriknya.
294
00:31:20,880 --> 00:31:22,670
tete!
295
00:31:22,790 --> 00:31:24,130
Kenapa kamu tidak di sekolah?
296
00:31:24,210 --> 00:31:26,380
Bintang adalah milikku, hanya milikku!
297
00:31:26,460 --> 00:31:27,830
Apa?
298
00:31:27,920 --> 00:31:29,250
Dia menunjukkan padaku payudaranya!
299
00:31:29,380 --> 00:31:32,920
Dia ingin mencurinya dariku
dan dia melakukannya.
300
00:31:33,000 --> 00:31:35,380
- Ini penuh dengan susu.
- Jangan mulai!
301
00:31:35,500 --> 00:31:38,750
- Dia punya payudara yang bagus!
- Aku muak padamu!
302
00:31:38,830 --> 00:31:39,880
Aku juga!
303
00:31:39,960 --> 00:31:41,830
Semua orang menentangku.
304
00:31:41,960 --> 00:31:45,460
Ayahku, selalu berjalan lancar
tentang punya nyali...
305
00:31:45,540 --> 00:31:47,790
Caballe menelepon.
306
00:31:47,920 --> 00:31:51,000
Saya sakit dan lelah
mendapatkan keluhan tentang Anda.
307
00:31:51,130 --> 00:31:53,960
- Beri dia ciuman.
- Tidak.
308
00:31:54,080 --> 00:31:56,830
Di atas segalanya,
mereka ingin aku menciumnya.
309
00:31:56,920 --> 00:32:00,630
Apa?
Beri dia ciuman, sialan.
310
00:32:05,330 --> 00:32:07,170
Di sana, di sana sekarang.
311
00:32:07,290 --> 00:32:09,500
Dia membuatku jijik.
312
00:32:09,630 --> 00:32:12,580
Di sana, di sana sekarang.
313
00:32:14,040 --> 00:32:17,130
Omong kosong itu bukan milikku.
314
00:32:20,460 --> 00:32:23,040
tete!
315
00:32:23,170 --> 00:32:24,540
Kemarilah.
316
00:32:27,960 --> 00:32:32,210
Dan di sekolah, Caballe, guruku,
menyalahkanku atas semuanya.
317
00:32:32,290 --> 00:32:33,710
Dia seperti sapi.
318
00:32:33,790 --> 00:32:36,000
Saya yakin ini adalah ide Anda.
319
00:32:36,130 --> 00:32:38,960
Aku menelepon ayahmu
dan kemudian Anda akan lihat!
320
00:32:58,080 --> 00:33:00,630
Aku harus menyingkirkannya
dari Miguel.
321
00:33:00,750 --> 00:33:05,080
Aku akan tetap hidup
di perkemahan untuk berada di dekatnya.
322
00:33:44,460 --> 00:33:49,130
Dia selalu muncul
setelah nomor perahu.
323
00:33:51,540 --> 00:33:54,330
Aku ingin menemuinya
sangat banyak.
324
00:35:18,500 --> 00:35:21,080
Apakah kamu melihat?
bagaimana walikota makan?
325
00:35:23,330 --> 00:35:24,790
Itu lucu.
326
00:35:31,330 --> 00:35:36,500
Dalam bahasa Inggris
kata itu adalah "kentut."
327
00:36:47,670 --> 00:36:51,750
Maurice, si kentut,
raja api.
328
00:37:48,830 --> 00:37:51,710
Pergi, pergi.
329
00:37:51,830 --> 00:37:54,920
Jika aku tidak bisa memilikimu...
330
00:37:55,040 --> 00:37:56,130
aku akan bunuh diri.
331
00:37:56,250 --> 00:37:57,250
Dia sudah gila.
332
00:37:57,330 --> 00:38:01,170
Dia tidak tahu harus berbuat apa
untuk menarik perhatiannya.
333
00:38:01,290 --> 00:38:05,880
Dia bahkan memberitahunya
dia akan bunuh diri.
334
00:38:05,960 --> 00:38:08,040
Kamu gila.
335
00:38:16,170 --> 00:38:18,040
Dia mengikutinya kemana saja.
336
00:38:18,130 --> 00:38:20,500
Dia akan selalu berada di dekat mereka.
337
00:38:20,630 --> 00:38:24,130
Dia akan bermalam
tersembunyi di bawah trailer.
338
00:38:24,210 --> 00:38:26,040
Itu burung bulbul Catalan.
339
00:38:26,170 --> 00:38:29,630
Dengar, itu sangat cantik.
340
00:38:29,750 --> 00:38:34,880
- Dia jatuh cinta padaku.
- Saya tidak suka musik flamenco!
341
00:38:35,000 --> 00:38:36,670
Dia pasti gila.
342
00:38:38,210 --> 00:38:40,080
Saat dia menatapku,
dia membuatku takut.
343
00:38:40,170 --> 00:38:43,630
Lalu dia sebenarnya
jatuh cinta padamu.
344
00:38:43,710 --> 00:38:46,920
Anda bisa bertanya kepada saya
jika aku jatuh cinta padanya.
345
00:38:47,040 --> 00:38:49,630
Jangan bermain api,
si kecil.
346
00:39:03,790 --> 00:39:06,040
Satu-satunya
Saya suka tentang pria itu...
347
00:39:06,130 --> 00:39:09,790
adalah bahwa dia juga mengerti
muak dan lelah dengan Miguel.
348
00:39:09,880 --> 00:39:12,580
Saya tidak suka musik flamenco!
349
00:39:15,670 --> 00:39:17,960
Stallone benar...
350
00:39:18,040 --> 00:39:20,750
katanya orang Prancis
sangat aneh...
351
00:39:20,880 --> 00:39:23,920
dia suka menghisap jari kakinya.
352
00:39:24,000 --> 00:39:25,250
Seperti apa rasanya?
353
00:39:27,040 --> 00:39:28,630
Seperti apa rasanya?
354
00:39:28,710 --> 00:39:30,210
kembang kol.
355
00:39:32,330 --> 00:39:35,790
Seperti croissant panas, keju biru.
356
00:39:39,830 --> 00:39:43,170
Ini lebih baik dari keju biru.
357
00:39:48,170 --> 00:39:50,670
Ini semakin sulit bagiku
untuk membangunkannya.
358
00:39:50,750 --> 00:39:53,880
Aku menghabiskan seluruh energiku
dengan kentut.
359
00:39:54,000 --> 00:39:57,330
Aku tidak akan pernah mengangkatnya
seperti dulu.
360
00:39:57,460 --> 00:40:00,170
Itu kembang kol
itu membuatmu lelah, kan?
361
00:40:00,290 --> 00:40:01,670
Tidak...
362
00:40:01,790 --> 00:40:05,250
itu Vichy Catalan.
363
00:40:05,380 --> 00:40:09,210
Jika Anda melihat lebih dekat,
gelembungnya tidak bulat.
364
00:40:15,460 --> 00:40:17,040
Aku mencintaimu.
365
00:40:17,170 --> 00:40:19,250
Ya, kamu melakukannya sekarang...
366
00:40:19,380 --> 00:40:21,830
tapi suatu hari nanti kamu akan menemukannya
seseorang yang lebih muda dariku...
367
00:40:21,960 --> 00:40:24,960
siapa yang akan bercinta denganmu
seperti dewa.
368
00:40:27,630 --> 00:40:29,920
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.
369
00:40:31,500 --> 00:40:33,920
Kamu lebih kuat dari api.
370
00:40:34,000 --> 00:40:38,290
Saat Anda melakukan meriam,
kamu terbakar seperti iblis.
371
00:40:46,580 --> 00:40:50,290
Apakah kamu akan mulai menangis?
Apakah kamu ingin toplesnya?
372
00:40:52,790 --> 00:40:55,420
Dia juga menyukainya
ketika dia menangis.
373
00:40:55,500 --> 00:40:59,250
Dia mengumpulkan air mata
dalam toples.
374
00:41:08,920 --> 00:41:13,330
Tolong, jika kamu menangis
kamu semakin membuatku bergairah.
375
00:41:21,960 --> 00:41:25,960
Saya tidak pernah mengerti
mengapa air mataku menggairahkanmu.
376
00:41:31,330 --> 00:41:34,540
Rasanya
dari Laut Mediterania.
377
00:41:39,630 --> 00:41:43,790
Gang gelap
378
00:41:43,920 --> 00:41:48,420
tidak ada jalan keluar
379
00:41:48,540 --> 00:41:52,500
Itu luar biasa,
Miguel bernyanyi untuknya setiap malam.
380
00:41:52,630 --> 00:41:54,540
Dia brengsek.
381
00:42:34,170 --> 00:42:38,790
Gang gelap
382
00:42:38,920 --> 00:42:44,710
Tidak ada jalan keluar
383
00:43:06,750 --> 00:43:11,920
Meskipun itu tidak benar
384
00:43:12,040 --> 00:43:17,580
Karena aku takut
385
00:43:17,670 --> 00:43:27,670
Di siang hari
386
00:43:58,750 --> 00:44:01,420
- Aku akan memeriksanya.
- Tidak, tetaplah bersamaku.
387
00:44:01,540 --> 00:44:04,380
Kami tidak membutuhkan listrik,
hanya kita dan bulan.
388
00:44:04,500 --> 00:44:06,630
Ini sangat romantis.
389
00:44:21,040 --> 00:44:23,130
Aku pergi ke sana untuk memberitahunya...
390
00:44:23,210 --> 00:44:25,040
Aku akan tetap hidup
di perkemahan.
391
00:44:25,130 --> 00:44:26,540
Pergilah.
392
00:44:27,630 --> 00:44:30,460
Tidak, aku datang untuk menemui Star.
393
00:44:41,000 --> 00:44:44,540
Itu pasti kabelnya.
394
00:44:56,250 --> 00:44:58,040
Apa ini?
Itu menjijikkan.
395
00:44:58,170 --> 00:45:01,750
Biarkan saja, Nak
memberikannya padaku, dia manis sekali.
396
00:45:01,880 --> 00:45:04,130
Aku bosan dengan anak-anak dan anak-anak...
397
00:45:04,250 --> 00:45:06,420
- Aku tidak ingin ini terjadi di sini.
- Tidak.
398
00:45:08,750 --> 00:45:11,630
Dia adalah binatang,
dia hampir membunuh Wally...
399
00:45:11,750 --> 00:45:14,460
yang tidak bersalah
dalam keseluruhannya.
400
00:45:14,540 --> 00:45:18,750
Untung saja Star menyukainya
dan memberinya rumah.
401
00:45:20,210 --> 00:45:21,960
Sekarang kita berangkat
untuk bermain baguette.
402
00:45:22,080 --> 00:45:24,790
Dia menyuruhnya mandi
bendera Perancis setiap hari...
403
00:45:24,920 --> 00:45:28,000
dan pada malam hari dia akan memaksanya
untuk makan roti.
404
00:45:28,130 --> 00:45:29,630
Sebuah baguette.
405
00:45:29,710 --> 00:45:31,380
Itu roti tua.
406
00:45:31,500 --> 00:45:33,500
Semua yang dia inginkan
adalah baginya untuk mengisinya.
407
00:45:33,630 --> 00:45:35,880
Ini akan lebih sulit.
408
00:45:43,540 --> 00:45:46,330
Pulanglah, jangan membuatku marah
atau aku akan memberitahu ayahmu.
409
00:45:46,420 --> 00:45:51,040
Jika kamu memberitahu ayahku,
Aku akan beritahu Star kamu mematikan listriknya.
410
00:45:58,830 --> 00:45:59,830
Perlahan-lahan.
411
00:46:04,000 --> 00:46:05,880
Perlahan-lahan.
412
00:46:08,830 --> 00:46:09,880
Berlangsung.
413
00:46:15,540 --> 00:46:16,580
Hanya satu tangan.
414
00:46:25,380 --> 00:46:29,960
- Apa yang terjadi di sana?
- Sebaiknya kita pergi.
415
00:46:30,040 --> 00:46:34,630
Dia belum memberimu payudaranya
dan susunya, dia harus padaku.
416
00:46:34,710 --> 00:46:36,920
Ya, tapi aku punya ini.
417
00:46:38,380 --> 00:46:41,830
Dan aku punya ini,
itu branya, lihat!
418
00:46:43,710 --> 00:46:48,000
Aku harus pergi,
dia tidak mengizinkanku menginap di perkemahan.
419
00:46:49,710 --> 00:46:55,460
Aku tidak ingin bersama orang tuaku
tidak juga dengan saudaraku, si monster.
420
00:46:55,580 --> 00:46:58,540
Dimana kamu tadi?
421
00:46:58,670 --> 00:47:01,670
Anda tidak bisa keluar
tanpa memberitahu kami.
422
00:47:01,790 --> 00:47:04,170
Ayah, aku perlu bicara denganmu.
423
00:47:04,250 --> 00:47:06,500
Apa yang terjadi?
424
00:47:08,040 --> 00:47:09,500
Saya telah jatuh cinta.
425
00:47:09,630 --> 00:47:12,630
Anda sedang jatuh cinta?
Dengan siapa?
426
00:47:12,750 --> 00:47:14,630
Sebuah payudara.
427
00:47:16,790 --> 00:47:19,130
Apakah kamu merasa buruk?
428
00:47:19,250 --> 00:47:20,710
Buka mulutmu.
429
00:47:20,830 --> 00:47:23,920
- Tunjukkan gerahammu.
- Mulutku baik-baik saja.
430
00:47:24,040 --> 00:47:27,080
Ayolah,
terbuka lebih luas.
431
00:47:27,210 --> 00:47:31,130
Seperti biasa,
dia hanya mengkhawatirkan gigiku.
432
00:47:31,210 --> 00:47:32,880
Siapa yang kamu bilang kamu cintai?
433
00:47:33,000 --> 00:47:36,460
- Sebuah payudara.
- Sebuah payudara?
434
00:47:36,540 --> 00:47:38,080
Tete.
435
00:47:40,960 --> 00:47:43,750
Seorang Romawi yang baik seperti ayahmu,
seperti kamu...
436
00:47:43,830 --> 00:47:47,040
pertama-tama Anda harus mempertimbangkan tugas Anda
sebelum wanita.
437
00:47:48,580 --> 00:47:50,750
Dan kamu adalah mahkotanya.
438
00:47:54,170 --> 00:47:57,580
Dia selalu melanjutkan
tentang bagaimana kami menjadi orang Romawi...
439
00:47:57,670 --> 00:48:01,040
dan kita berhutang segalanya
kepada mereka.
440
00:48:01,170 --> 00:48:03,040
Dia gila.
441
00:48:06,830 --> 00:48:09,920
Dia akan membawa kita
ke monumen Romawi...
442
00:48:10,000 --> 00:48:14,830
untuk menyentuh batunya
dan memiliki kekuatan mereka.
443
00:48:28,630 --> 00:48:30,500
Dia sungguh menyebalkan...
444
00:48:30,630 --> 00:48:34,210
dia akan membawa kita ke monumen
meskipun hujan...
445
00:48:34,290 --> 00:48:36,330
dan kami tidak bisa melarikan diri.
446
00:48:39,710 --> 00:48:41,630
Tekan dengan kuat!
447
00:48:41,710 --> 00:48:44,170
Biarkan kekuatan batunya
mencapai hatimu...
448
00:48:44,290 --> 00:48:47,130
lengan dan bolamu!
449
00:48:47,250 --> 00:48:49,540
Bersabarlah dengan hujan ini
yang jatuh dari langit!
450
00:48:49,630 --> 00:48:52,170
Semuanya hancur,
berubah, mati!
451
00:48:52,290 --> 00:48:54,380
Kecuali batu.
452
00:48:54,500 --> 00:48:56,420
Bangsa Romawi sangat meninggalkan kita!
453
00:48:56,500 --> 00:48:59,630
Kita semua orang Romawi!
Semangat Romawi!
454
00:48:59,710 --> 00:49:01,420
Berteriak bersama-sama!
455
00:49:08,580 --> 00:49:12,170
Karena aku tidak bisa hidup
di perkemahan...
456
00:49:12,290 --> 00:49:16,210
Miguel mengambil keuntungan
situasi.
457
00:49:16,290 --> 00:49:17,830
Hai.
458
00:49:17,960 --> 00:49:19,750
Saya tidak bisa tidur.
459
00:49:20,830 --> 00:49:22,920
Semua yang saya lakukan
yang dipikirkan adalah kamu.
460
00:49:24,170 --> 00:49:28,960
Dia bersikeras
tapi dia menjauhkannya.
461
00:49:40,040 --> 00:49:44,500
Star jatuh cinta pada suaminya
tapi mereka punya masalah.
462
00:49:44,580 --> 00:49:46,330
Ini salahku.
463
00:49:48,080 --> 00:49:51,000
Aku bahagia dan aku mencintaimu.
464
00:49:53,330 --> 00:49:55,580
Selain itu, aku cemburu.
465
00:50:00,630 --> 00:50:02,710
Dan saya tidak menyukainya.
466
00:50:09,130 --> 00:50:11,790
Itu artinya kamu mencintaiku.
467
00:50:15,920 --> 00:50:19,790
Suatu hari nanti, aku akan menguncimu di dalam kotakmu...
468
00:50:19,920 --> 00:50:22,920
dan aku akan pergi jauh dengan itu.
469
00:50:28,290 --> 00:50:31,830
Jadi kamu tidak akan pernah bisa
untuk meninggalkanku.
470
00:50:35,670 --> 00:50:38,080
Maukah kamu membuatkan meriam untukku?
471
00:50:40,790 --> 00:50:45,170
- Yang besar?
- Ya.
472
00:50:53,500 --> 00:50:54,960
Aku mencintaimu.
473
00:50:55,080 --> 00:50:57,830
Jika dia menyukai kentutnya...
474
00:50:57,960 --> 00:51:01,830
Tadinya aku akan belajar cara kentut
dan lebih keras dari dia.
475
00:51:01,920 --> 00:51:04,210
Apa yang kamu lakukan?
476
00:51:04,330 --> 00:51:06,670
- Apa yang dilakukan suaminya.
- Siapa?
477
00:51:09,330 --> 00:51:12,920
Ayolah, ini akan menjadi dingin.
Duduk.
478
00:51:13,040 --> 00:51:15,170
Bukankah kacang panjang lebih baik?
479
00:51:15,250 --> 00:51:19,670
Itulah yang dipikirkan semua orang
tapi kembang kol lebih baik untuk kentut.
480
00:51:22,830 --> 00:51:28,130
Banyak orang menganggap kentut itu buruk
namun ada beberapa hal yang jauh lebih buruk.
481
00:51:28,250 --> 00:51:31,830
Perang, bank,
kebisingan pesawat, lalu lintas...
482
00:51:31,920 --> 00:51:32,920
dan Caballe!
483
00:51:33,040 --> 00:51:34,790
Apa yang kamu lakukan di sini?
484
00:51:34,920 --> 00:51:37,790
Semua orang bilang begitu, kakekku
gila...
485
00:51:37,880 --> 00:51:40,670
karena saat dia marah
dia akan memecahkan botol anggur...
486
00:51:40,790 --> 00:51:44,790
dan dia selalu punya masalah
dengan ayam jagonya.
487
00:51:44,880 --> 00:51:48,040
Tapi dia satu-satunya
yang memahamiku.
488
00:51:49,670 --> 00:51:52,540
Ini memalukan tentang Caballe,
dia bernyanyi dengan sangat baik.
489
00:51:52,670 --> 00:51:57,170
Tidak, maksudku
guru bahasa Inggris saya.
490
00:51:59,960 --> 00:52:04,080
Di sekolah,
kentut mengusir roh jahat.
491
00:52:04,210 --> 00:52:06,170
Ayo makan,
itu akan menjadi dingin.
492
00:52:06,250 --> 00:52:08,750
Ayo makan.
493
00:52:08,880 --> 00:52:11,920
Miguel terjatuh di tempat pembuangan sampah.
494
00:52:12,040 --> 00:52:15,080
Stallone adalah satu-satunya
pria bahagia di sekitar...
495
00:52:15,210 --> 00:52:18,170
dengan Kawasaki 750 barunya.
496
00:52:24,460 --> 00:52:26,130
Ada apa, Miguel?
497
00:52:27,960 --> 00:52:30,250
Aku membutuhkannya.
498
00:52:30,380 --> 00:52:33,580
Aku tidak bisa menghilangkan dia dari pikiranku.
499
00:52:33,710 --> 00:52:36,540
Sebaiknya aku bunuh diri saja.
500
00:52:36,630 --> 00:52:39,630
Tidak ada yang bunuh diri di sini
tanpa izin saya.
501
00:52:39,710 --> 00:52:44,290
Dengar, kamu harus membentak
keluar dari itu.
502
00:52:44,380 --> 00:52:45,830
Anda menyakiti diri sendiri.
503
00:52:48,080 --> 00:52:50,210
Ini adalah masa-masa sulit bagi saya.
504
00:52:52,250 --> 00:52:55,210
Anda harus menunggu
hanya beberapa sekrup lagi.
505
00:52:55,290 --> 00:52:57,460
Jangan bicara seperti itu.
506
00:53:00,290 --> 00:53:01,830
Saat kita tiba di Kalifornia...
507
00:53:01,920 --> 00:53:03,790
kamu akan melihat kamu bisa hidup tanpanya.
508
00:53:03,880 --> 00:53:06,170
Ada begitu banyak gadis di sana.
509
00:53:08,830 --> 00:53:12,170
Ingin naik sepeda?
510
00:53:12,290 --> 00:53:14,710
Ayo, aku akan mengantarmu pulang.
511
00:53:14,790 --> 00:53:17,210
Ayolah, Miguel.
512
00:53:17,330 --> 00:53:20,080
Dia cantik.
513
00:53:20,170 --> 00:53:23,210
Bagaimana dia bersinar.
514
00:53:23,330 --> 00:53:24,330
Ayo.
515
00:53:26,500 --> 00:53:30,040
Itu juga merupakan masa-masa sulit bagiku.
516
00:53:30,130 --> 00:53:32,210
Aku tidak memiliki payudaranya
atau susunya...
517
00:53:32,330 --> 00:53:35,540
dan kemudian ayahku
mengambil sedikit yang kumiliki.
518
00:53:36,540 --> 00:53:38,750
Dimana kamu mendapatkan ini?
519
00:53:39,880 --> 00:53:42,880
Apa yang sedang kamu lakukan?
Dimana kamu mendapatkan ini?
520
00:53:43,000 --> 00:53:45,460
- Dari orang asing.
- Orang asing apa?
521
00:53:45,540 --> 00:53:47,170
Yang ada di Cava Park.
522
00:53:47,290 --> 00:53:50,210
Apa yang kamu lakukan?
di Taman Cava?
523
00:54:44,630 --> 00:54:47,080
tete!
Bangun di sini!
524
00:55:54,750 --> 00:55:57,080
Stallone yang malang meninggal.
525
00:55:57,170 --> 00:56:01,250
Kakek menjadi sangat marah,
dia bilang itu tidak benar.
526
00:56:01,330 --> 00:56:04,420
Dia mulai memecahkan botol anggur
seperti orang gila.
527
00:56:04,500 --> 00:56:08,040
Dia bilang itu cara terbaik
untuk menghilangkan amarahnya.
528
00:56:14,750 --> 00:56:17,000
Kami semua sangat sedih.
529
00:56:17,080 --> 00:56:20,750
Melihat orangtuaku menangis
memberi kesan mendalam pada saya.
530
00:56:28,920 --> 00:56:32,710
Stallone sudah mati
tapi aku tahu dia akan kembali...
531
00:56:32,790 --> 00:56:38,670
setidaknya untuk menjemput ibunya
karena dia selalu memintanya.
532
00:56:58,630 --> 00:57:01,880
Miguel bernyanyi untuknya
dengan perasaan yang luar biasa.
533
00:57:38,210 --> 00:57:42,040
Bintang tergerak
ketika dia melihatnya menangis.
534
00:57:42,170 --> 00:57:46,580
Aku yakin dia ingin menyelamatkannya
air matanya di toplesnya.
535
00:57:49,960 --> 00:57:53,580
- Dia sudah mati.
- Aku tahu.
536
00:57:55,920 --> 00:57:59,460
- Dia adalah sahabatku.
- Jangan katakan sepatah kata pun.
537
00:58:06,210 --> 00:58:09,460
Tolong jangan menangis,
Aku tidak tega melihat air matamu.
538
00:58:09,580 --> 00:58:11,540
aku membutuhkanmu.
539
00:58:42,750 --> 00:58:45,290
Aku minta maaf tentang temanmu.
540
00:58:48,380 --> 00:58:52,540
Kapan pun orang Prancis itu pergi,
Miguel akan bernyanyi untuknya tanpa henti.
541
00:58:52,630 --> 00:58:57,540
Dia merasa sangat kasihan pada Miguel
sejak Stallone meninggal.
542
00:59:00,670 --> 00:59:02,380
JANGAN SENTUH
RISIKO KEMATIAN
543
00:59:06,750 --> 00:59:09,460
Bulan, apakah kamu tidak lelah?
544
00:59:09,540 --> 00:59:15,960
pergi ke dunia yang sama
545
00:59:17,670 --> 00:59:24,380
Oh, bulan, tinggallah bersamaku,
jangan pergi
546
00:59:24,460 --> 00:59:28,170
karena kata mereka
547
00:59:28,290 --> 00:59:34,040
fajar akan datang,
fajar akan datang
548
00:59:34,960 --> 00:59:39,250
Kamu gila,
apa yang kamu lakukan disini?
549
00:59:39,330 --> 00:59:44,080
aku suka hujan,
sepertinya langit juga menangis.
550
00:59:47,710 --> 00:59:49,710
Aku suka air matamu.
551
00:59:53,380 --> 00:59:57,750
Kamu tahu,
Saya juga merasakan listriknya.
552
01:00:02,830 --> 01:00:04,750
Sentuh aku.
553
01:00:09,000 --> 01:00:11,380
Aku suka kulitmu.
554
01:00:14,290 --> 01:00:16,630
Aku suka bibirmu.
555
01:00:21,040 --> 01:00:23,580
Jangan sedih.
556
01:00:23,710 --> 01:00:26,420
Ayo masuk ke dalam,
kamu menjadi basah.
557
01:00:35,880 --> 01:00:37,790
Dia sedang mengisinya.
558
01:00:37,920 --> 01:00:42,420
Dia suka saat mereka bernyanyi untuknya
dan ketika mereka mengisinya.
559
01:00:42,540 --> 01:00:46,960
Stallone benar,
Wanita Perancis adalah pelacur.
560
01:01:02,580 --> 01:01:06,790
Orang Perancis itu putus asa
tapi dia tidak mengatakan sepatah kata pun.
561
01:01:06,920 --> 01:01:10,500
Karena dia tidak bisa mengisinya,
dia membiarkan Miguel melakukannya.
562
01:01:10,630 --> 01:01:15,040
Orang bilang ini terjadi
karena orang Perancis sangat modern...
563
01:01:15,130 --> 01:01:16,920
dan karena dia lebih tua
daripada dia.
564
01:01:41,790 --> 01:01:44,460
Pergi.
565
01:01:46,710 --> 01:01:50,330
Untuk memahami apa yang saya alami,
aku butuh banyak kesabaran...
566
01:01:50,460 --> 01:01:53,040
dan aku tidak mengerti.
567
01:01:53,130 --> 01:01:55,580
Mengapa Anda harus berhati-hati
siapa yang menderita?
568
01:01:55,710 --> 01:02:00,040
Sebagai ganti belaian,
pujian, kamu akan memberikan semuanya.
569
01:02:00,170 --> 01:02:05,000
Aku mencintaimu lebih dari apapun
di dunia, mengerti?
570
01:02:05,130 --> 01:02:07,920
Saya tidak mengerti
apa yang kamu lihat dalam dirinya!
571
01:02:08,040 --> 01:02:10,000
Saat dia bernyanyi,
dia memiliki suara malaikat.
572
01:02:10,130 --> 01:02:12,460
Apa yang kamu tahu?
tentang malaikat?
573
01:02:12,540 --> 01:02:15,130
Pernahkah Anda mendengarnya?
574
01:02:18,790 --> 01:02:21,000
Mengapa kamu menangis?
575
01:02:21,130 --> 01:02:23,920
Bukan, itu karena samponya,
sampo di mataku.
576
01:02:24,040 --> 01:02:27,630
Ya, sampo Spanyol,
itu omong kosong.
577
01:02:34,130 --> 01:02:35,710
Masuk ke sana, ke dalam.
578
01:02:35,830 --> 01:02:39,130
- Biarkan aku pergi!
- Ini istanamu!
579
01:02:39,250 --> 01:02:41,750
Anda akan tinggal di istana Anda,
seperti yang dilakukan semua ratu.
580
01:02:41,880 --> 01:02:45,040
Ratu tinggal di istananya.
Bintang!
581
01:02:45,170 --> 01:02:48,210
- Buka!
- TIDAK!
582
01:02:48,330 --> 01:02:51,040
- Buka!
- Kamu adalah ratuku, ini istanamu!
583
01:02:51,130 --> 01:02:52,960
Jadi tetaplah di istanamu!
584
01:02:53,080 --> 01:02:55,000
- Maurice!
- Memahami?
585
01:02:55,080 --> 01:02:58,170
Buka pintunya!
Maurice!
586
01:03:00,080 --> 01:03:01,290
Membuka!
587
01:03:28,540 --> 01:03:33,420
Aku pergi ke makam Stallone,
Saya yakin dia akan ada di sana.
588
01:03:40,000 --> 01:03:42,420
Hai, Stallone.
589
01:03:43,580 --> 01:03:46,330
Apakah kamu sangat mengantuk?
590
01:04:05,170 --> 01:04:07,920
Aku butuh beberapa bunga.
591
01:04:08,000 --> 01:04:09,420
Bolehkah saya mengambilnya?
592
01:04:19,330 --> 01:04:21,580
Aku ingin Star menghiburku...
593
01:04:21,710 --> 01:04:26,000
dan jika dia tidak mau
maka aku akan bunuh diri juga.
594
01:04:44,830 --> 01:04:48,630
Saya tidak bisa keluar.
595
01:04:48,750 --> 01:04:51,330
- Mereka sangat cantik.
- Itu untukmu.
596
01:04:51,460 --> 01:04:53,920
Bisakah saya masuk?
Saya ingin mengatakan sesuatu kepada Anda.
597
01:04:54,000 --> 01:04:55,710
Cobalah untuk membuka pintu.
598
01:05:00,000 --> 01:05:03,040
Tidak, pintu itu terkunci.
599
01:05:03,130 --> 01:05:05,960
Pergi ke belakang.
600
01:05:17,960 --> 01:05:22,790
Dia membutuhkanku, aku akan menyelamatkannya
dan kami akan melarikan diri bersama selamanya.
601
01:05:22,880 --> 01:05:25,920
Jauh dari orang Prancis itu
dan Miguel, orang asing itu.
602
01:05:26,000 --> 01:05:28,750
Payudaranya hanya untukku.
603
01:05:34,250 --> 01:05:37,460
Pelan-pelan,
jangan sakiti dirimu sendiri.
604
01:05:37,540 --> 01:05:41,040
- Bantu aku.
- Ini dia.
605
01:05:41,130 --> 01:05:43,170
Saya sangat senang Anda datang.
606
01:05:52,170 --> 01:05:53,170
Bintang?
607
01:06:00,960 --> 01:06:04,920
Miguel! Meninggalkan!
Maurice akan datang sebentar lagi!
608
01:06:05,000 --> 01:06:06,210
Siapa yang memberimu bunga ini?
609
01:06:14,290 --> 01:06:16,960
Itu dia! Itu Maurice. Pergilah!
610
01:06:29,460 --> 01:06:30,750
Apakah bunga itu milikmu?
611
01:06:35,080 --> 01:06:36,170
Bisakah kamu memanjat?
612
01:06:37,000 --> 01:06:39,670
Apakah bunga ini milikmu?
Apakah itu milikmu?
613
01:06:39,750 --> 01:06:41,500
Apakah itu milikmu?
614
01:06:47,290 --> 01:06:48,380
Anda akan menelannya!
615
01:06:49,580 --> 01:06:51,210
Berhenti!
616
01:06:52,630 --> 01:06:54,170
Maurice! Tinggalkan dia sendiri!
617
01:06:54,250 --> 01:06:55,830
Tinggalkan dia sendiri!
618
01:07:01,540 --> 01:07:04,080
- Aku akan membunuhmu!
- Berhenti sekarang! Tinggalkan dia sendiri!
619
01:07:08,880 --> 01:07:11,750
Hentikan! Tinggalkan dia sendiri!
620
01:07:12,130 --> 01:07:14,920
Aku harus melemparkan diriku ke atas
dari mereka dan memisahkannya.
621
01:07:15,130 --> 01:07:19,290
Berkatku, orang Prancis itu tidak melakukannya
bunuh dia. Saya menghancurkan sepeda motornya.
622
01:07:20,500 --> 01:07:21,500
orang Prancis!
623
01:07:23,170 --> 01:07:24,380
Berhenti!
624
01:07:33,670 --> 01:07:36,380
Masuk ke dalam! Ayo!
625
01:07:44,130 --> 01:07:46,460
Miguel berterima kasih padaku karena telah menyelamatkannya.
626
01:07:46,580 --> 01:07:50,130
Kalau bukan karena dia,
kita akan berteman lagi.
627
01:07:50,210 --> 01:07:52,380
Kami berdua mencintainya.
628
01:08:19,750 --> 01:08:21,710
Mengapa kamu memakai kacamata itu?
629
01:08:29,920 --> 01:08:32,540
Itu sampo itu
itu membuatmu menangis?
630
01:08:34,040 --> 01:08:36,500
Matahari menggangguku.
631
01:08:43,210 --> 01:08:45,210
Matahari di wajahmu.
632
01:08:47,290 --> 01:08:49,040
Saya tidak tahu di mana saya berdiri.
633
01:08:49,130 --> 01:08:52,290
Aku tidak ingin menyakitimu.
Saya merasa sangat buruk.
634
01:08:59,130 --> 01:09:00,170
Kotoran.
635
01:09:10,710 --> 01:09:11,710
Persetan gairah!
636
01:09:12,540 --> 01:09:16,920
Persetan dengan matahari Spanyol! Dan yang biru
danau dan adu bantengmu!
637
01:09:17,330 --> 01:09:19,630
Pertama, itu adalah air liurku
dan sekarang suaranya!
638
01:09:19,710 --> 01:09:21,750
Persetan dengan musik flamenco-nya!
639
01:09:24,250 --> 01:09:26,830
Negara ini akan membuatku gila!
640
01:09:26,960 --> 01:09:30,000
- Kemana kamu pergi?
- Aku akan pergi! Jauh dari sini!
641
01:09:36,210 --> 01:09:39,880
Jika aku ingin membawa Star bersamaku
Saya akan membutuhkan tentara ayah saya.
642
01:09:40,000 --> 01:09:42,250
Legiun Romawinya.
643
01:09:42,330 --> 01:09:46,290
Tapi dia masih belum memaafkanku
soal bra itu.
644
01:10:28,330 --> 01:10:31,080
Laki-laki! Maju!
645
01:10:33,670 --> 01:10:35,130
Aku tidak bisa mengandalkannya.
646
01:10:35,210 --> 01:10:39,080
Satu-satunya hal yang bisa kulakukan
telah membuat kesepakatan dengan Miguel.
647
01:10:39,170 --> 01:10:41,420
Tapi dia tidak mau
untuk mendengarkanku.
648
01:10:41,540 --> 01:10:46,130
Dia terus berkata, "Tinggalkan aku sendiri,
Tete. Aku marah padanya."
649
01:10:46,420 --> 01:10:48,040
Sungguh membosankan!
650
01:10:49,580 --> 01:10:53,580
Karena dia tahu dia menyukai air mata...
651
01:10:53,670 --> 01:10:55,330
dia tidak berhenti menangis.
652
01:10:57,500 --> 01:10:59,330
Jika aku tidak bisa tinggal bersamamu...
653
01:10:59,420 --> 01:11:01,130
aku akan bunuh diri.
654
01:11:01,960 --> 01:11:04,460
Jangan pernah mengatakan itu lagi!
655
01:11:04,920 --> 01:11:06,330
Kamu membuatku takut.
656
01:11:16,960 --> 01:11:20,460
Dia mencium bau kakinya dan itu saja.
657
01:11:20,580 --> 01:11:22,830
Dia linglung.
658
01:12:11,750 --> 01:12:13,250
Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.
659
01:12:13,380 --> 01:12:16,960
Jika frenchie tidak melakukan apa pun,
Saya akan melakukannya sendiri.
660
01:12:17,040 --> 01:12:19,420
Aku akan memisahkannya dari Miguel.
661
01:12:25,330 --> 01:12:27,380
Dia sedang mengisinya.
662
01:12:27,670 --> 01:12:30,080
Saya tidak berani masuk.
663
01:12:36,750 --> 01:12:37,750
Iya!
664
01:12:41,040 --> 01:12:43,580
Bernyanyilah untukku!
665
01:12:49,880 --> 01:12:51,040
Lebih keras!
666
01:12:59,000 --> 01:13:01,080
Lebih keras! Lebih keras!
667
01:13:06,830 --> 01:13:08,790
Lebih keras!
668
01:13:17,830 --> 01:13:18,830
Ya!
669
01:13:19,880 --> 01:13:21,420
Bernyanyilah untukku! Bernyanyilah untukku!
670
01:13:31,830 --> 01:13:35,540
Lebih keras! Menyanyi! Menyanyi!
671
01:13:39,460 --> 01:13:40,460
Ya!
672
01:13:49,500 --> 01:13:54,710
Sial! Pria ini, dengan air matanya,
bau kakinya dan lagunya...
673
01:13:54,830 --> 01:13:57,130
akan merobeknya.
674
01:14:01,290 --> 01:14:05,250
Tiba-tiba, ASI mulai keluar
mengalir keluar. Banyak susu.
675
01:14:06,790 --> 01:14:08,630
Dia merobeknya!
676
01:14:31,330 --> 01:14:33,380
Itu salah Miguel.
677
01:14:33,710 --> 01:14:35,790
Dia meninggalkanku tanpa payudaranya.
678
01:14:36,670 --> 01:14:39,790
Maurice adalah pria dalam hidupku.
679
01:14:40,420 --> 01:14:42,880
Saya tidak ingin menyakitinya.
680
01:14:45,750 --> 01:14:47,710
Itu tidak mungkin.
681
01:14:48,670 --> 01:14:50,630
Anda harus mengerti.
682
01:14:51,920 --> 01:14:53,920
Ada apa?
683
01:14:56,920 --> 01:14:59,170
Semuanya basah!
684
01:15:00,880 --> 01:15:01,880
Dia akan membunuhku!
685
01:15:11,170 --> 01:15:14,080
Saat orang Prancis itu datang,
Saya takut.
686
01:15:14,170 --> 01:15:15,170
Hai.
687
01:15:17,500 --> 01:15:18,500
Jangan takut.
688
01:15:19,500 --> 01:15:21,000
Pulang.
689
01:15:26,040 --> 01:15:29,920
Aku tidak punya nyali
untuk masuk atau melawannya.
690
01:15:33,710 --> 01:15:38,630
Ayahku benar.
Saya tidak punya nyali sama sekali.
691
01:15:43,380 --> 01:15:48,460
Dia menyesal
dan menyesali perbuatannya.
692
01:15:49,500 --> 01:15:52,710
- Maafkan aku.
- Mengapa?
693
01:15:54,920 --> 01:15:58,500
Karena aku membiarkanmu melakukannya
apa yang kamu inginkan.
694
01:16:01,330 --> 01:16:02,630
Persetan dengan kebebasan!
695
01:16:06,580 --> 01:16:09,790
Saya lebih suka
kamu telah memukuliku...
696
01:16:09,920 --> 01:16:11,420
dan pergi.
697
01:16:11,500 --> 01:16:13,580
Itu adalah mimpi buruk.
698
01:16:22,500 --> 01:16:24,250
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku.
699
01:16:32,000 --> 01:16:33,040
Aku mencintaimu.
700
01:16:44,080 --> 01:16:46,710
Tapi aku tidak bisa memaafkanmu
memecahkan kasur.
701
01:16:47,080 --> 01:16:50,080
Harganya lebih dari 10.000 franc.
702
01:16:57,080 --> 01:16:59,000
Dimana kita akan tidur malam ini?
703
01:17:00,960 --> 01:17:03,670
Malam ini, aku menginginkanmu
untuk melakukan tindakanmu.
704
01:17:04,130 --> 01:17:06,460
Hanya untukku dan aku sendiri!
705
01:17:12,170 --> 01:17:14,580
- Siapa inspirasiku?
- Saya!
706
01:17:14,710 --> 01:17:17,750
- Yang menginspirasi kentut terbaikku!
- Itu aku!
707
01:17:18,460 --> 01:17:20,290
Yang mengobarkan angin!
708
01:17:25,500 --> 01:17:26,500
Aku!
709
01:17:27,290 --> 01:17:29,210
Yang menyalakan meriam!
710
01:17:29,670 --> 01:17:30,710
Aku.
711
01:17:37,580 --> 01:17:39,750
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.
712
01:17:43,420 --> 01:17:45,630
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.
713
01:17:51,040 --> 01:17:52,210
Aku mencintaimu.
714
01:17:56,830 --> 01:17:57,920
Aku mencintaimu.
715
01:17:59,790 --> 01:18:01,580
Anda akan mendapatkan apa pun yang Anda inginkan.
716
01:18:03,130 --> 01:18:04,130
Bulan.
717
01:18:05,080 --> 01:18:06,830
- Bunganya.
- Kasur baru?
718
01:18:06,960 --> 01:18:07,960
Ya.
719
01:18:13,500 --> 01:18:16,040
Penuh dengan air mata kami.
720
01:18:17,460 --> 01:18:19,170
Tempat tidur air mata.
721
01:18:20,040 --> 01:18:23,420
Dia kosong.
Dia tidak punya susu lagi.
722
01:18:23,830 --> 01:18:25,750
Dan mereka tidak berhenti menangis.
723
01:18:26,790 --> 01:18:30,960
Mereka sangat saling mencintai.
Dia adalah orang Prancis yang beruntung.
724
01:18:34,580 --> 01:18:36,170
Jika aku menginginkan payudaranya...
725
01:18:36,290 --> 01:18:38,750
Aku harus melakukannya
buatlah kesepakatan dengannya.
726
01:19:13,080 --> 01:19:15,710
Mereka pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
727
01:19:15,830 --> 01:19:20,880
Dia mengembalikan Wally padaku
dan Miguel mengambil celana dalamnya.
728
01:19:40,500 --> 01:19:45,250
Aku tidak mengerti
kenapa bulan mengambil Bintang.
729
01:19:45,420 --> 01:19:47,420
Semuanya sudah berakhir.
730
01:19:47,540 --> 01:19:51,750
Dia kosong
dan mereka telah pergi.
731
01:20:01,080 --> 01:20:05,250
Miguel sangat kesal.
Dia terus berkata...
732
01:20:05,380 --> 01:20:07,290
"Aku tidak bisa hidup tanpanya."
733
01:20:07,460 --> 01:20:09,040
Dia mencoba bunuh diri.
734
01:20:09,170 --> 01:20:12,000
Tapi untungnya,
seperti yang dikatakan Stallone...
735
01:20:12,130 --> 01:20:18,330
"Mediterania diperuntukkan bagi anak-anak."
Dia tidak bisa melakukannya.
736
01:20:50,330 --> 01:20:53,170
Ayo. Jadilah seorang pria.
Pegang erat-erat di tengah!
737
01:20:53,500 --> 01:20:54,710
Jangan jadi ayam.
738
01:20:56,130 --> 01:20:57,130
Ayolah! Ayolah!
739
01:20:58,420 --> 01:21:01,210
Tete, cepat! Ke tengah!
Anda hampir sampai!
740
01:21:02,080 --> 01:21:03,830
Ayo, Tete! Ke atas!
741
01:21:26,080 --> 01:21:28,250
Bagus sekali, Tete!
Anda sampai di sana!
742
01:21:28,670 --> 01:21:29,670
Jangan melihat ke bawah!
743
01:21:35,670 --> 01:21:36,920
Lihatlah langit!
744
01:21:42,250 --> 01:21:43,540
Berengsek! Jangan berhenti!
745
01:21:51,920 --> 01:21:54,130
Jangan berhenti, Tete! Jangan berhenti!
746
01:21:56,580 --> 01:21:57,960
tete! Kotoran! Lebih jauh lagi!
747
01:22:02,790 --> 01:22:05,460
tete! Jangan berhenti!
748
01:22:05,880 --> 01:22:08,210
Jangan berhenti, Tete! Jangan berhenti!
749
01:22:08,290 --> 01:22:10,330
Naik! Jangan melihat ke bawah!
750
01:22:18,420 --> 01:22:19,540
tete! Menengadah! Ke atas!
751
01:22:19,710 --> 01:22:23,170
Ke atas! Anda hampir sampai!
752
01:22:23,420 --> 01:22:26,580
Terus berlanjut! Anda hampir sampai!
753
01:22:29,330 --> 01:22:31,290
Tiba-tiba,
Saya melihatnya. Dia adalah...
754
01:22:31,420 --> 01:22:33,670
di samping ayahku.
755
01:22:59,080 --> 01:23:03,290
Miguel juga melihatnya.
Dia sangat senang.
756
01:23:20,380 --> 01:23:24,630
Aku berhasil. saya merasa
Saya telah menyentuh bulan.
757
01:23:39,170 --> 01:23:43,170
Dia memberiku susunya.
Payudaranya pecah.
758
01:23:43,670 --> 01:23:46,420
Rasanya lezat dan sangat manis.
759
01:24:19,330 --> 01:24:22,420
Yang terbaik dari semuanya adalah
bahwa ibuku juga datang...
760
01:24:22,540 --> 01:24:23,790
dan memberiku susunya.
761
01:24:27,670 --> 01:24:31,540
Dia memberitahuku, itu mulai sekarang
Saya selalu bisa memilikinya.
762
01:24:34,710 --> 01:24:37,830
Itu lebih baik
daripada susu Bintang.
763
01:24:55,290 --> 01:24:57,500
Mereka berdua ingin aku memilikinya.
764
01:25:05,540 --> 01:25:07,630
Itu adalah hari paling bahagia dalam hidupku.
765
01:25:07,880 --> 01:25:12,880
Ayahku sekarang mengatakan itu pada putranya
mempunyai nyali seperti banteng.
766
01:25:13,290 --> 01:25:16,670
Aku tidak punya nyali sama sekali,
dan sekarang mereka seperti banteng.
767
01:25:20,210 --> 01:25:22,500
Itu juga yang terbaik
hari untuk Miguel.
768
01:25:23,500 --> 01:25:26,080
Star membawanya bersama mereka.
769
01:25:35,750 --> 01:25:37,960
Mendapatkannya sungguh luar biasa
untuk mengenalnya.
770
01:25:38,040 --> 01:25:40,880
Dia sangat bahagia.
Orang Prancis itu mencintainya...
771
01:25:40,960 --> 01:25:43,040
dan Miguel mengisinya
setiap malam.
772
01:26:03,130 --> 01:26:05,080
Aku lebih suka tinggal
dengan ibuku.
773
01:26:05,790 --> 01:26:07,920
Orang tuaku benar.
774
01:26:08,000 --> 01:26:11,710
Ada gigi yang tumbuh
dan saya harus pergi ke dokter gigi.